5 Rubles – Transnistria
Non-circulating coins
Commemoration: Series Republic
Moldova
Context
Year: 2008
Country: Moldova 
Issuer: Transnistria
Issuing organization: Transnistrian Republican Bank
Period:
(since 1990)
Currency:
(since 2000)
Total mintage: 1,000
Material
References
KM: #Click to copy to clipboard158
Numista: #89075
Value
Exchange value: 5 PRB
Bullion value: $90.98
Obverse
Description:
Silver (.925) gilt. Center: Transnistrian Moldovan Republic State Emblem. Denomination and date.
Inscription:
ПРИДНЕСТРОВСКИЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ БАНК
ММД Ag 925
2008
• 5 РУБЛЕЙ •
ММД Ag 925
2008
• 5 РУБЛЕЙ •
Translation:
PRIDNESTROVSKY REPUBLICAN BANK
Moscow Mint Silver 925
2008
• 5 RUBLES •
Moscow Mint Silver 925
2008
• 5 RUBLES •
Script: Cyrillic
Language: Russian
Reverse
Description:
The center pages are gilded. At the top is the State Emblem of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, flanked by its flags. Below is an inscription, followed by the hymn's first verse and refrain. The page number is at the bottom.
Inscription:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ
МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
МЫ СЛАВУ ПОЕМ ПРИДНЕСТРОВЬЮ,
ЗДЕСЬ ДРУЖБА НАРОДОВ КРЕПКА,
ВЕЛИКОЙ СЫНОВНЕЙ ЛЮБОВЬЮ
МЫ СПАЯНЫ С НИМ НАВЕКА.
ВОССЛАВИМ САДЫ И ЗАВОДЫ,
ПОСЕЛКИ, ПОЛЯ, ГОРОДА –
В НИХ ДОЛГИЕ СЛАВНЫЕ ГОДЫ
НА БЛАГО ОТЧИЗНЫ ТРУДА.
ПРОНЕСЕМ ЧЕРЕЗ ГОДЫ
ИМЯ ГОРДОЙ СТРАНЫ
И РЕСПУБЛИКЕ СВОБОДЫ
КАК ПРАВДЕ, МЫ БУДЕМ ВЕРНЫ.
1
ПРИДНЕСТРОВСКОЙ
МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
МЫ СЛАВУ ПОЕМ ПРИДНЕСТРОВЬЮ,
ЗДЕСЬ ДРУЖБА НАРОДОВ КРЕПКА,
ВЕЛИКОЙ СЫНОВНЕЙ ЛЮБОВЬЮ
МЫ СПАЯНЫ С НИМ НАВЕКА.
ВОССЛАВИМ САДЫ И ЗАВОДЫ,
ПОСЕЛКИ, ПОЛЯ, ГОРОДА –
В НИХ ДОЛГИЕ СЛАВНЫЕ ГОДЫ
НА БЛАГО ОТЧИЗНЫ ТРУДА.
ПРОНЕСЕМ ЧЕРЕЗ ГОДЫ
ИМЯ ГОРДОЙ СТРАНЫ
И РЕСПУБЛИКЕ СВОБОДЫ
КАК ПРАВДЕ, МЫ БУДЕМ ВЕРНЫ.
1
Translation:
STATE ANTHEM
OF THE TRANSNISTRIAN
MOLDAVIAN REPUBLIC
WE SING THE PRAISE OF TRANSNISTRIA,
HERE THE FRIENDSHIP OF PEOPLES IS STRONG,
WITH GREAT FILIAL LOVE
WE ARE BONDED WITH IT FOREVER.
LET US GLORIFY THE GARDENS AND FACTORIES,
VILLAGES, FIELDS, CITIES –
IN THEM, THROUGH LONG GLORIOUS YEARS
OF LABOR FOR THE GOOD OF THE MOTHERLAND.
WE WILL CARRY THROUGH THE YEARS
THE NAME OF THE PROUD COUNTRY
AND TO THE REPUBLIC OF FREEDOM
AS TO TRUTH, WE WILL BE FAITHFUL.
OF THE TRANSNISTRIAN
MOLDAVIAN REPUBLIC
WE SING THE PRAISE OF TRANSNISTRIA,
HERE THE FRIENDSHIP OF PEOPLES IS STRONG,
WITH GREAT FILIAL LOVE
WE ARE BONDED WITH IT FOREVER.
LET US GLORIFY THE GARDENS AND FACTORIES,
VILLAGES, FIELDS, CITIES –
IN THEM, THROUGH LONG GLORIOUS YEARS
OF LABOR FOR THE GOOD OF THE MOTHERLAND.
WE WILL CARRY THROUGH THE YEARS
THE NAME OF THE PROUD COUNTRY
AND TO THE REPUBLIC OF FREEDOM
AS TO TRUTH, WE WILL BE FAITHFUL.
Script: Cyrillic
Language: Russian
Edge
Reeded
✨ Legendary